қидирув— إِفَاضَةٌ · араб → ўзбек
إِفَاضَةٌ
/ifāḍa/
Ҳаракатсиз: إفاضة
ifāḍa, ifóza

тўкиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув ёки бошқа суюқликни кўплаб қуйиш ёки кўз ёшларининг оқиши
тўкиш, оқизиш
Арабча изоҳصَبُّ الْمَاءِ أَوْ غَيْرِهِ بِكَثْرَةٍ أَوْ سَيَلَانِ الدُّمُوعِ
إِفَاضَةُ الدُّمُوعِ عِنْدَ الْحُزْنِ الشَّدِيدِ.
Кучли қайғу пайтида кўз ёшларини тўкиш.
2.Гапни чўзиш, батафсил ва муфассал нутқ сўзлаш
батафсил сўзлаш, эзмалик
Арабча изоҳالتَّوَسُّعُ فِي الْكَلَامِ وَالْإِطَالَةُ فِيهِ
كَانَتْ إِفَاضَتُهُ فِي الْحَدِيثِ مُمِلَّةً.
Унинг суҳбатни чўзиб юбориши зерикарли эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِفَاضَاتٌ
ifāḍāt
Бош келишик (مرفوع)
إِفَاضَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِفَاضَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِفَاضَةٍ

Иборалар

طَوَافُ الْإِفَاضَةِ
ифоза тавофи
طَوَافُ الْإِفَاضَةِ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ الْحَجِّ.
Ифоза тавофи ҳаж рукнларидан биридир.
الْإِفَاضَةُ فِي الْحَدِيثِ
узоқ суҳбатга киришиш
لَا تُكْثِرْ مِنَ الْإِفَاضَةِ فِي الْحَدِيثِ.
Гапни ҳаддан ташқари чўзиб юборма.
الْإِفَاضَةُ عَلَى
устидан қуйиш / бағишлаш
إِفَاضَةُ النُّورِ عَلَى الْمَكَانِ.
Жойга нур сочиш (бағишлаш).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар