қидирув— إِبَاقٌ · араб → ўзбек
إِبَاقٌ
/ibāq/
Ҳаракатсиз: إباق
ibāq, iboq

қочиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қулнинг ўз хожасидан қочиши ёки бирор кимсанинг яширинча қочиб кэтиши
қочиш, фирор
Арабча изоҳهُرُوبُ الْعَبْدِ مِنْ سَيِّدِهِ أَوْ هُرُوبُ الشَّخْصِ وَاخْتِفَاؤُهُ
إِبَاقُ الْعَبْدِ يُعْتَبَرُ جُرْمًا فِي الْقَوَانِينِ الْقَدِيمَةِ.
Қулнинг қочиши қадимги қонунларда жиноят ҳисобланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
إِبَاقٌ
ibāqun
Тушум келишик (منصوب)
إِبَاقًا
ibāqan
Қаратқич келишик (مجرور)
إِبَاقٍ
ibāqin

Иборалар

عَبْدٌ آبِقٌ
қочқин қул
رَأَيْتُ عَبْدًا آبِقًا فِي السُّوقِ.
Бозорда қочқин қулни кўрдим.
حَرَّمَ الْإِبَاقَ
қочишни тақиқламоқ
حَرَّمَ الْقَانُونُ الْإِبَاقَ.
Қонун қочишни тақиқлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар