қидирув— انْفَلَتَ · араб → ўзбек
انْفَلَتَ
/infalata/
Ҳаракатсиз: انفلت
infalata, infalata

қутулиб қочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Боғланиш ёки назоратдан тўсатдан қутулиб кэтмоқ, қочиб кэтмоқ
қутулиб қочмоқ, озод бўлмоқ
Арабча изоҳتخلص من القيد أو السيطرة وهرب فجأة
انْفَلَتَ الكَلْبُ مِنْ سِلْسِلَتِهِ.
Кучук занжиридан қутулиб кетди.
2.Бирор нарсанинг ўз жойидан куч билан ёки тэзда узилиб кэтиши
узилиб кетмоқ
Арабча изоҳانفصال الشيء عن مكانه بقوة أو سرعة
انْفَلَتَ الزِّرُّ مِنَ القَمِيصِ.
Тугма кўйлакдан узилиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
انْفَلَتَinfalata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْفَلِتُyanfalitu
БуйруқСен (эркак)
انْفَلِتْinfalit
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

انْفَلَتَ لِسَانُهُ
тили тийилмади (ножўя гапирди)
انْفَلَتَ لِسَانُهُ بِكَلَامٍ قَبِيحٍ.
Унинг тилидан ножўя сўзлар чиқиб кетди.
انْفَلَتَ الأَمْرُ
иш назоратдан чиқиб кетди
انْفَلَتَ الأَمْرُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ.
Иш уларнинг назоратидан чиқиб кетди.
انْفَلَتَ مِنْ
-дан қутулиб қочмоқ
انْفَلَتَ الزِّمَامُ مِنْ يَدِهِ.
Жилов унинг қўлидан чиқиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар