қидирув— مَبْزُوز · араб → ўзбек
مَبْزُوز
/mabzūz/
Ҳаракатсиз: مبزوز
mabzūz, mabzoʻz

тортиб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч билан енгилган ёки бирор нарсаси тортиб олинган киши
тортиб олинган, шилинган
Арабча изоҳالذي غُلِبَ أو انْتُزِعَ مِنْهُ شَيْءٌ بِالقُوَّةِ
خَرَجَ التَّاجِرُ مِنَ المَعْرَكَةِ مَبْزُوزَ الحَقِّ
Савдогар жангдан ҳақи тортиб олинган ҳолда чиқди
2.Низо ёки курашда мағлуб бўлган, бўйсундирилган
мағлуб, енгилган
Арабча изоҳالمَقْهُورُ أَو المَهْزُومُ في نِزَاعٍ
بَاتَ الرَّجُلُ مَبْزُوزًا بَعْدَ خَسَارَةِ مَالِهِ
Киши молини йўқотгач, мағлуб ҳолатда қолди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَبْزُوزُونَ
mabzūzūna
Аёллик шакли
مَبْزُوزَة
mabzūza

Иборалар

حَقٌّ مَبْزُوزٌ
тортиб олинган ҳақ-ҳуқуқ
مَبْزُوزُ الثِّيَابِ
кийимлари ечиб олинган (таланган)
تَرَكُوهُ مَبْزُوزَ الثِّيَابِ فِي العَرَاءِ
Уни кийимларини ечиб олиб (талаб), очиқ майдонда қолдирдилар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар