қидирув— مُتَفَطِّر · араб → ўзбек
مُتَفَطِّر
/mutafaṭṭir/
Ҳаракатсиз: متفطر
mutafaṭṭir, mutafattir

ёрилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ қайғу, босим ёки ички куч таъсирида ёрилувчи, бўлинувчи ёки парчалунувчи
ёрилувчи, парчаланувчи
Арабча изоҳالذي يَتَشَقَّقُ أو يَنْفَطِرُ مِنْ شِدَّةِ الحُزْنِ أو الضَّغْطِ
قَلْبُ الأُمِّ مُتَفَطِّرٌ مِنَ الحُزْنِ عَلَى فِرَاقِ ابْنِهَا.
Онанинг қалби ўғлининг айролиғидан (қайғудан) ёрилгувчи ҳолатда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَفَطِّرُونَ
mutafaṭṭirūna
Аёллик шакли
مُتَفَطِّرَة
mutafaṭṭirah

Иборалар

قَلْبٌ مُتَفَطِّرٌ
ёрилган қалб (ғамдан)
رَأَيْتُهُ بِقَلْبٍ مُتَفَطِّرٍ.
Уни ёрилган (эзилган) қалб билан кўрдим.
أَرْضٌ مُتَفَطِّرَةٌ
ёрилган (қурғоқчиликдан) ер
الأَرْضُ مُتَفَطِّرَةٌ لِقِلَّةِ المَطَرِ.
Ёмғир камлиги сабабли ер ёрилиб кетган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар