қидирув— مُفَاضَلَةٌ · араб → ўзбек
مُفَاضَلَةٌ
/mufāḍala/
Ҳаракатсиз: مفاضلة
mufāḍala, mufozala

солиштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса орасидан афзалини аниқлаш учун уларни ўзаро солиштириш ва қиёслаш
солиштириш, қиёслаш
Арабча изоҳالْمُقَارَنَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ لِمَعْرِفَةِ الْأَفْضَلِ مِنْهُمَا
تَمَّتِ الْمُفَاضَلَةُ بَيْنَ الْمُرَشَّحِينَ لِلْوَظِيفَةِ.
Лавозимга номзодлар ўртасида ўзаро солиштирув (танлов) ўтказилди.
2.Афзаллик ва шараф борасида ўзаро мусобақалашиш ва бэллашув
беллашув, мусобақа
Арабча изоҳالتَّنَافُسُ وَالْمُسَابَقَةُ فِي الْفَضْلِ وَالشَّرَفِ
الْمُفَاضَلَةُ فِي الْعِلْمِ مَحْمُودَةٌ.
Илмда беллашиш мақтовга лойиқдир.
3.Грамматикада: бир сифатнинг бошқасидан устунлигини кўрсатувчи ъафъалуъ қолипи (орттирма даража)
орттирма даража
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: هِيَ صِيغَةُ (أَفْعَلُ) الَّتِي تَدُلُّ عَلَى الزِّيَادَةِ
اسْمُ الْمُفَاضَلَةِ يُصَاغُ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ.
Сифатнинг орттирма даражаси (исму тафзил) 'афъала' вазнида ясалади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُفَاضَلَاتٌ
mufāḍalāt
Бош келишик (مرفوع)
مُفَاضَلَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُفَاضَلَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُفَاضَلَةٍ

Иборалар

مُفَاضَلَةُ الْأَسْعَارِ
нархларни солиштириш
قُمْنَا بِمُفَاضَلَةِ الْأَسْعَارِ قَبْلَ الشِّرَاءِ.
Сотиб олишдан олдин нархларни солиштирдик.
مَعَايِيرُ الْمُفَاضَلَةِ
саралаш мезонлари
مَا هِيَ مَعَايِيرُ الْمُفَاضَلَةِ فِي هَذَا التَّنَافُسِ؟
Ушбу беллашувда саралаш мезонлари нималардан иборат?
أَجْرَى مُفَاضَلَةً
солиштирув ўтказмоқ
يَجِبُ أَنْ نُجْرِيَ مُفَاضَلَةً بَيْنَ الْخِيَارَيْنِ.
Икки танлов ўртасида солиштирув ўтказишимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар