қидирув— فَصَّصَ · араб → ўзбек
فَصَّصَ
/faṣṣaṣa/
Ҳаракатсиз: فصص
faṣṣaṣa, fassasa

қимматбаҳо тош қўймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Буюмни қимматбаҳо тошлар (кўзлар) билан бэзатмоқ ёки қадамоқ
қимматбаҳо тош қўймоқ, кўз қадамоқ
Арабча изоҳرَصَّعَ الشَّيْءَ بِالْفُصُوصِ أَوِ الْأَحْجَارِ الْكَرِيمَةِ
فَصَّصَ الصَّائِغُ الْخَاتَمَ بِالْيَاقُوتِ.
Заргар узукка ёқут қадади.
2.Мэва ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг пўстини арчмоқ, тозалаб мағзини ажратмоқ
пўстини тозаламоқ, арчмоқ
Арабча изоҳقَشَّرَ الشَّيْءَ وَأَخْرَجَ لُبَّهُ أَوْ مَا فِيهِ
فَصَّصَتِ الْأُمُّ الْبُرْتُقَالَ لِأَطْفَالِهَا.
Она болалари учун апельсинни артиб берди.
3.Мэвани ёки саримсоқ каби нарсаларни бўлакчаларга (тишчаларга) ажратмоқ
бўлакча қилмоқ
Арабча изоҳقَطَّعَ الشَّيْءَ إِلَى فُصُوصٍ أَوْ قِطَعٍ صَغِيرَةٍ
فَصَّصَ الثَّوْمَ قَبْلَ الطَّبْخِ.
Овқат пиширишдан олдин саримсоқни тишчаларга ажратди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَصَّصَfaṣṣaṣa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَصِّصُyufaṣṣiṣu
БуйруқСен (эркак)
فَصِّصْfaṣṣiṣ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَصَّصَ الْخَاتَمَ
узукка тош қадади
فَصَّصَ الثَّوْمَ
саримсоқни тишчаларга ажратди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар