қидирув— مُنْفَسِخٌ · араб → ўзбек
مُنْفَسِخٌ
/munfasiḫun/
Ҳаракатсиз: منفسخ
munfasiḫun, munfasix

бекор қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэкор қилинган, бэкор бўлган, амал қилишдан тўхтаган (шартнома ёки битимлар ҳақида)
бекор қилинган, бекор бўлган
Арабча изоҳما تَمَّ إِبْطَالُهُ أَوْ فَسْخُهُ مِنْ عُقُودٍ أَوْ اتِّفَاقَاتٍ
هَذَا الْعَقْدُ مُنْفَسِخٌ بِقُوَّةِ الْقَانُونِ.
Ушбу шартнома қонун кучи билан бекор қилингандир.
2.Кучсизланган, емирилган, парчаланиб кэтган
кучсизланган, емирилган
Арабча изоҳالَّذِي فَقَدَ تَمَاسُكَهُ أَوْ قُوَّتَهُ
رَأَيْتُ جِدَارًا مُنْفَسِخَ الْأَجْزَاءِ.
Қисмлари емирилган деворни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْفَسِخُونَ
munfasiḫūna
Аёллик шакли
مُنْفَسِخَةٌ
munfasiḫatun
Икклик
مُنْفَسِخَانِ
munfasiḫāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْفَسِخٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْفَسِخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْفَسِخٍ

Иборалар

عَقْدٌ مُنْفَسِخٌ
бекор қилинган шартнома
صَارَ الْعَقْدُ مُنْفَسِخًا تِلْقَائِيًّا.
Шартнома ўз-ўзидан бекор бўлди.
حُكْمٌ مُنْفَسِخٌ
бекор қилинган ҳукм

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар