қидирув— تَفَاسُخٌ · араб → ўзбек
تَفَاسُخٌ
/tafāsuḫun/
Ҳаракатсиз: تفاسخ
tafāsuḫun, tafasux

ўзаро бекор қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томоннинг кэлишуви ёки қонуний асосда шартномани ўзаро бэкор қилиши
ўзаро бекор қилиш, контрактни бузиш
Арабча изоҳإِلْغَاءُ الْعَقْدِ أَوْ الِاتِّفَاقِ بِالتَّرَاضِي بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ أَوْ بِحُكْمِ الْقَانُونِ
تَمَّ تَفَاسُخُ الْعَقْدِ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ وِدِّيًّا.
Икки ширкат ўртасидаги шартнома дўстона тарзда ўзаро бекор қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَفَاسُخَاتٌ
tafāsuḫātun
Бош келишик (مرفوع)
تَفَاسُخٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفَاسُخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفَاسُخٍ

Иборалар

تَفَاسُخٌ وِدِّيٌّ
ихтиёрий/дўстона бекор қилиш
تَفَاسُخُ الْعَقْدِ
шартноманинг бекор қилиниши
اتَّفَقَا عَلَى تَفَاسُخِ الْعَقْدِ.
Улар шартномани бекор қилишга келишиб олдилар.
أَقَرَّ التَّفَاسُخَ
бекор қилишни тасдиқламоқ
أَقَرَّ الْقَاضِي تَفَاسُخَ الْبَيْعِ.
Қозон олди-сотди бекор қилинганини тасдиқлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар