қидирув— تَفَاسَخَ · араб → ўзбек
تَفَاسَخَ
/tafāsaḫa/
Ҳаракатсиз: تفاسخ
tafāsaḫa, tafasoxa

ўзаро бекор қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки томоннинг ўзаро кэлишуви билан шартномани бэкор қилиши
ўзаро бекор қилмоқ, шартномани бузмоқ
Арабча изоҳأَبْطَلَ كُلٌّ مِنَ الطَّرَفَيْنِ العَقْدَ بِالتَّرَاضِي
تَفَاسَخَ الشَّرِيكَانِ العَقْدَ بَيْنَهُمَا.
Икки шерик ўзаро шартномани бекор қилдилар.
2.Сэкин-аста йўқ бўлмоқ, кучдан қолмоқ ёки парчаланмоқ
кучдан қолдирмоқ, йўқ қилмоқ
Арабча изоҳتَلَاشَى أَوْ اضْمَحَلَّ تَدْرِيجِيًّا
تَفَاسَخَتِ الغُيُومُ فِي السَّمَاءِ.
Осмондаги булутлар тарқалиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَفَاسَخَtafāsaḫa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَفَاسَخُyatafāsaḫu
БуйруқСен (эркак)
تَفَاسَخْtafāsaḫ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَفَاسَخَ العَقْدَ
шартномани бекор қилмоқ
تَفَاسَخَ الطَّرَفَانِ العَقْدَ رَسْمِيًّا.
Икки томон шартномани расман бекор қилдилар.
تَفَاسَخَ البَيْعَ
савдони ўзаро бекор қилмоқ
يُمْكِنُ لِلْمُتَبَايِعَيْنِ أَنْ يَتَفَاسَخَا البَيْعَ.
Сотувчи ва олувчи савдони ўзаро бекор қилишлари мумкин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар