қидирув— فُرُوطٌ · араб → ўзбек
فُرُوطٌ
/furūṭ/
Ҳаракатсиз: فروط
furūṭ, furoot

бехос айтилган сўзлар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўйламасдан, бэхосдан айтиб юборилган сўзлар; тилдан янглишиб чиққан гаплар
бехос айтилган сўзлар, янглиш айтилган гаплар
Арабча изоҳالكلمات التي تَسْبِقُ التفكير أو تخرجُ من اللسانِ بغيرِ قصدٍ أو تَعَمُّدٍ
كَانَتْ كَلِمَاتُهُ فُرُوطًا لَمْ يَقْصِدْ بِهَا إِسَاءَةً.
Унинг сўзлари бехосдан айтилган эди, у бирон ёмонликни кўзламаган эди.
2.Ўтиб кэтган, илгарилаб кэтган ишлар ёки нарсалар
ўтиб кетган ишлар
Арабча изоҳما تَقَدَّمَ وَسَبَقَ مِنَ الأُمُورِ
هَذِهِ الأُمُورُ صَارَتْ مِنَ الْفُرُوطِ.
Бу ишлар энди ўтиб кетган (ортда қолган) нарсаларга айланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
فُرُوطٌ
furūṭ
Бош келишик (مرفوع)
فُرُوطٌ
Тушум келишик (منصوب)
فُرُوطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فُرُوطٍ

Иборалар

كَلَامٌ فُرُوطٌ
ўйланмай айтилган гап
فُرُوطُ اللَّسَانِ
тилнинг янглишишлари
تَجَنَّبْ فُرُوطَ اللَّسَانِ عِنْدَ الْغَضَبِ.
Ғазаб пайтида тилнинг янглиш гапларидан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар