қидирув— إِسْتَفْحَلَ · араб → ўзбек
إِسْتَفْحَلَ
/istafḥala/
Ҳаракатсиз: إستفحل
istafḥala, istafhala

авж олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг (одатда салбий ҳолатнинг) кучайиши, чуқурлашиши, назоратдан чиқиши ёки улканлашиши
авж олмоқ, оғирлашмоқ, мураккаблашмоқ
Арабча изоҳصَارَ فَحْلًا أَوْ عَظُمَ وَاشْتَدَّ وَتَفَاقَمَ أَمْرُهُ
إِسْتَفْحَلَ الدَّاءُ فِي جِسْمِهِ.
Дард унинг танасида авж олди.
2.Куч ва улуғликда эркак ҳайвон (фаҳл) каби бўлмоқ; ҳайбатли бўлмоқ
улканлашмоқ, ҳайбатли бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ كَالْفَحْلِ فِي الْقُوَّةِ وَالْعَظَمَةِ
إِسْتَفْحَلَ أَمْرُ الْقَائِدِ بَيْنَ جُنُودِهِ.
Сардорнинг нуфузи аскарлар орасида улканлашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَفْحَلَistafḥala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَفْحِلُyastafḥilu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَفْحِلْistafḥil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَفْحَلَ الشَّرُّ
ёмонлик авж олди
إِسْتَفْحَلَ الْمَرَضُ
касаллик оғирлашди / ёйилди
إِسْتَفْحَلَتِ الْأَزْمَةُ
инқироз чуқурлашди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар