لlughat.
қидирув— فَتِينٌ · араб → ўзбек
فَتِينٌ
/fatīn/
Ҳаракатсиз: فتين
fatīn, fatin

мафтун бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фитнага тушган ёки бирор нарсага ҳаддан ташқари мафтун бўлиб, ўзини йўқотган ҳолат
мафтун бўлган, шайдо, тентакларча севиб қолган
Арабча изоҳالذي وَقَعَ فِي الْفِتْنَةِ أَوْ أُعْجِبَ بِشَيْءٍ إِعْجَابًا شَدِيدًا حَتَّى ضَلَّ
هُوَ فَتِينٌ بِجَمَالِ الطَّبِيعَةِ.
У табиат гўзаллигига мафтун бўлган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
فَتِينَةٌ
fatīnah
Синиқ кўплик
فُتُنٌ
futun
Икклик
فَتِينانِ
fatīnāni
Бош келишик (مرفوع)
فَتِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
فَتِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فَتِينٍ

Иборалар

قَلْبٌ فَتِينٌ
мафтун бўлган қалб
لَهُ قَلْبٌ فَتِينٌ بِالْأَدَبِ.
Унинг адабиётга ошно (мафтун) қалби бор.
أَصْبَحَ فَتِينًا
мафтун бўлиб қолмоқ
أَصْبَحَ فَتِينًا بِذَلِكَ الرَّأْيِ.
У ўша фикрга бутунлай берилиб (мафтун бўлиб) қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил