қидирув— إِفْتِتَاحِيٌّ · араб → ўзбек
إِفْتِتَاحِيٌّ
/iftitāḥiyy/
Ҳаракатсиз: إفتتاحي
iftitāḥiyy, iftitohiy

киришга оид

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор иш ёки китобнинг бошланиши ёки муқаддимасига тэгишли бўлган нарса
киришга оид, муқаддима
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِالبِدَايَةِ أَوِ المُقَدِّمَةِ لِأَيِّ عَمَلٍ أَوْ كِتَابٍ
قَرَأْتُ المَقَالَةَ الإِفْتِتَاحِيَّةَ فِي الجَرِيدَةِ اليَوْمَ.
Бугун газетада таҳририят мақоласини (бош мақолани) ўқидим.
2.Лойиҳа ёки фэстивалнинг бошланиш маросимига тэгишли
очилишга оид, тантанали очилиш
Арабча изоҳمَا يَتَعَلَّقُ بِمَرَاسِمِ بَدْءِ مَشْرُوعٍ أَوْ مَهْرَجَانٍ
حَضَرْنَا الحَفْلَ الإِفْتِتَاحِيَّ لِلْمَعْرِضِ.
Биз кўргазманинг очилиш маросимида қатнашдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
إِفْتِتَاحِيَّةٌ
iftitāḥiyya
Бутун кўплик (эркак)
إِفْتِتَاحِيُّونَ
iftitāḥiyyūna
Бутун кўплик (аёл)
إِفْتِتَاحِيَّاتٌ
iftitāḥiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
إِفْتِتَاحِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
إِفْتِتَاحِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِفْتِتَاحِيٍّ

Иборалар

مَقَالَةٌ إِفْتِتَاحِيَّةٌ
бош мақола (таҳририят мақоласи)
تُعَبِّرُ المَقَالَةُ الإِفْتِتَاحِيَّةُ عَنْ رَأْيِ الصَّحِيفَةِ.
Бош мақола газетанинг қарашларини ифодалайди.
حَفْلٌ إِفْتِتَاحِيٌّ
очилиш маросими
سَيُقَامُ الحَفْلُ الإِفْتِتَاحِيُّ غَدًا.
Очилиш маросими эртага бўлиб ўтади.
كَلِمَةٌ إِفْتِتَاحِيَّةٌ
кириш сўзи
بَدَأَ المُؤْتَمَرُ بِكَلِمَةٍ إِفْتِتَاحِيَّةٍ.
Конференция кириш сўзи билан бошланди.
جَلْسَةٌ إِفْتِتَاحِيَّةٌ
очилиш мажлиси
تَمَّ عَقْدُ الجَلْسَةِ الإِفْتِتَاحِيَّةِ لِلْبَرْلَمَانِ.
Парламентнинг очилиш мажлиси ўтказилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар