қидирув— غَوْغَائِيٌّ · араб → ўзбек
غَوْغَائِيٌّ
/ġawġāʾiyy/
Ҳаракатсиз: غوغائي
ġawġāʾiyy, g'ovg'oiy

шов-шув қиладиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шовқин-сурон кўтарадиган, бақироқ ёки оломоннинг паст табақасига хос бўлган шахсга нисбатан ишлатилади
шов-шув қиладиган, бақироқ, оломонга хос
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يُحِبُّ الضَّجِيجَ وَالصِّيَاحَ أَوْ مَا يَتَعَلَّقُ بِالغَوْغَاءِ وَهُمُ السَّفَلَةُ مِنَ النَّاسِ
لاَ تَكُنْ رَجُلًا غَوْغَائِيًّا فِي هَذَا المَجْلِسِ المَحْتَرَمِ.
Бу ҳурматли мажлисда шов-шувчи (бақироқ) одам бўлма.
2.Тартибсизлик ва тартибсиз тўдага хос бўлган ҳолат
тартибсиз, фошағал
Арабча изоҳمَا يَتَّسِمُ بِالفَوْضَى وَعَدَمِ النِّظَامِ
تَحَوَّلَتِ المُظَاهَرَةُ إِلَى عَمَلٍ غَوْغَائِيٍّ.
Намойиш тартибсиз ҳаракатга (тартибсизликка) айланиб кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غَوْغَائِيَّةٌ
ġawġāʾiyya
Бутун кўплик (эркак)
غَوْغَائِيُّونَ
ġawġāʾiyyūn
Бутун кўплик (аёл)
غَوْغَائِيَّاتٌ
ġawġāʾiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
غَوْغَائِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
غَوْغَائِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَوْغَائِيٍّ

Иборалар

شَخْصِيَّةٌ غَوْغَائِيَّةٌ
шовқинчи шахсият
يَمْتَازُ بَعْضُ السِّيَاسِيِّينَ بِشَخْصِيَّةٍ غَوْغَائِيَّةٍ.
Баъзи сиёсатчилар шов-шувчи шахсият билан ажралиб туради.
صِيَاحٌ غَوْغَائِيٌّ
тартибсиз бақириқ
سَمِعْتُ صِيَاحًا غَوْغَائِيًّا فِي الشَّارِعِ.
Кўчада тартибсиз бақириқни эшитдим.
رُوحٌ غَوْغَائِيَّةٌ
оломонча руҳ
تَسَيْطَرَتِ الرُّوحُ الغَوْغَائِيَّةُ عَلَى النَّاسِ.
Одамлар устидан оломонча руҳ ҳукмронлик қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар