қидирув— مُتَغَمٍّ · араб → ўзбек
مُتَغَمٍّ
/mutaġammin/
Ҳаракатсиз: متغم
mutaġammin, mutagʻammin

кўзи боғланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзи боғланган, кўр қилинган ёки кўриш қобилияти тўсилган ҳолатдаги шахс
кўзи боғланган, тўсилган
Арабча изоҳالذي غُطِّيَ بَصَرُهُ أَوْ عَيْنَاهُ بِرِبَاطٍ أَوْ غَيْرِهِ؛ الْمَحْجُوبُ عَنِ الرُّؤْيَةِ
خَرَجَ الْأَسِيرُ مُتَغَمِّيًا لَا يَعْرِفُ أَيْنَ يَذْهَبُ.
Асир кўзи боғланган ҳолда чиқди, қаерга боришни билмасди.
2.Бирор нарса билан ўралган, ёпинган ёки бэркинган
ёпинган
Арабча изоҳالْمُتَغَطِّي أَوْ الْمُسْتَتِرُ بِشَيْءٍ مَا
رَأَيْتُهُ مُتَغَمِّيًا بِثَوْبِهِ مِنَ الْبَرْدِ.
Совуқдан кийимига ўралган (ёпинган) ҳолатда уни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُتَغَمُّونَ
mutaġammūna
Аёллик шакли
مُتَغَمِّيَةٌ
mutaġammiyatun
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَغَمٍّ
mutaġammin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَغَمِّيًا
mutaġammiyan

Иборалар

أَسِيرٌ مُتَغَمٍّ
кўзи боғланган асир
بَقِيَ مُتَغَمِّيًا
кўзи боғланганлигича қолди
بَقِيَ الرَّجُلُ مُتَغَمِّيًا طَوَالَ الطَّرِيقِ.
Киши йўл давомида кўзи боғланган ҳолда қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар