қидирув— أَغْلَظُ · араб → ўзбек
أَغْلَظُ
/ʾaġlaẓu/
Ҳаракатсиз: أغلظ
ʾaġlaẓu, ag'laz

йўғонроқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалинлик ёки йўғонликда устунликни ифодаловчи орттирма даража
йўғонроқ, қалинроқ
Арабча изоҳاِسْمُ تَفْضِيلٍ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الزِّيَادَةِ فِي السَّمَاكَةِ أَوِ الْغِلَظِ
هَذَا الْحَبْلُ أَغْلَظُ مِنْ ذَاكَ.
Бу арқон бунисидан йўғонроқ.
2.Муомалада ўта қўполлик ёки қаттиқликни ифодаловчи орттирма даража
қўполроқ, жуда қўпол, қаттиқроқ
Арабча изоҳاِسْمُ تَفْضِيلٍ يَدُلُّ عَلَى شِدَّةِ الْقَسْوَةِ أَوِ الْجَفَاءِ فِي الْمُعَامَلَةِ
كَانَ كَلَامُهُ أَغْلَظَ مِمَّا تَوَقَّعْتُ.
Унинг гапи мен кутганимдан ҳам қўполроқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غُلْظَى
ġulẓā
Кўплик
أَغَالِظُ
ʾaġāliẓu
Бош келишик (مرفوع)
أَغْلَظُ
ʾaġlaẓu
Тушум келишик (منصوب)
أَغْلَظَ
ʾaġlaẓa
Қаратқич келишик (مجرور)
أَغْلَظَ
ʾaġlaẓa

Иборалар

أَغْلَظُ الثِّيَابِ
энг қалин кийимлар
بِأَغْلَظِ الْأَيْمَانِ
энг қаттиқ қасамлар билан
حَلَفَ بِأَغْلَظِ الْأَيْمَانِ.
У энг қаттиқ қасамлар билан онт ичди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар