қидирув— غَلْبَانُ · араб → ўзбек
غَلْبَانُ
/ġalbānu/
Ҳаракатсиз: غلبان
ġalbānu, g'albon

бечора

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэчора, мискин, кучи етмайдиган ёки омадсиз кишига нисбатан ишлатиладиган сифат
бечора, мискин, шўрлик
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الْمِسْكِينِ أَوِ الْمَحْرُومِ أَوِ الَّذِي لَا حَوْلَ لَهُ وَلَا قُوَّةَ
هُوَ رَجُلٌ غَلْبَانُ لَا يَمْلِكُ شَيْئًا.
У ҳеч нарсаси йўқ бечора бир одам.
2.Мағлуб бўлган, ютқазган (кам қўлланилади)
мағлуб, ютқазган
Арабча изоҳالَّذِي هُزِمَ فِي مَعْرَكَةٍ أَوْ مُبَارَاةٍ (نَادِرُ الِاسْتِخْدَامِ بِهَذَا الْمَعْنَى)
عَادَ الْفَرِيقُ الْغَلْبَانُ إِلَى دِيَارِهِ.
Мағлуб жамоа ўз юртига қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غَلَابَى
ġalābā
Аёллик шакли
غَلْبَانَةٌ
ġalbānatun
Бош келишик (مرفوع)
غَلْبَانُ
Тушум келишик (منصوب)
غَلْبَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
غَلْبَانَ

Иборалар

شَخْصٌ غَلْبَانُ
бечора шахс
يُسَاعِدُ النَّاسُ هَذَا الشَّخْصَ الْغَلْبَانَ.
Одамлар бу бечора шахсга ёрдам беришади.
حَالَةٌ غَلْبَانَةٌ
аянчли аҳвол

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар