لlughat.
қидирув— غَطْرَشَةٌ · араб → ўзбек
غَطْرَشَةٌ
/ġaṭraša/
Ҳаракатсиз: غطرشة
ġaṭraša, gʻatrasja

кўз юмиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани кўрмасликка олиш ёки қасддан эътиборсиз қолиш
кўз юмиш, бепарволик
Арабча изоҳالتَّظَاهُرُ بِعَدَمِ الرُّؤْيَةِ أَوِ التَّغَافُلُ عَنِ الشَّيْءِ عَمْدًا
يُمَارِسُ بَعْضُ النَّاسِ الْغَطْرَشَةَ عَنْ أَخْطَاءِ أَصْدِقَائِهِمْ.
Баъзи одамлар дўстларининг хатоларига кўз юмишни одат қиладилар.
2.Ножўя ишларга ёки ёмон амалларга бэпарво қараш
эътиборсизлик, тағофул
Арабча изоҳعَدَمُ الْمُبَالَاةِ بِالْأُمُورِ السَّيِّئَةِ أَوِ التَّصَرُّفَاتِ غَيْرِ اللَّائِقَةِ
الْغَطْرَشَةُ عَنِ الْفَسَادِ تُؤَدِّي إِلَى خَرَابِ الْمُجْتَمَعِ.
Коррупцияга бепарво қараш жамиятнинг парокандалигига олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
غَطْرَشَاتٌ
ġaṭrašāt
Бош келишик (مرفوع)
غَطْرَشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَطْرَشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
غَطْرَشَةٍ

Иборалар

سِيَاسَةُ الْغَطْرَشَةِ
кўз юмиш сиёсати
تَتَّبِعُ الشَّرِكَةُ سِيَاسَةَ الْغَطْرَشَةِ تِجَاهَ الشَّكَاوَى.
Компания шикоятларга нисбатан кўз юмиш сиёсатини юритмоқда.
مَارَسَ الْغَطْرَشَةَ
кўз юмишни одат қилмоқ
لَا تُمَارِسِ الْغَطْرَشَةَ عَنْ حَقِّكَ.
Ўз ҳақингга нисбатан бепарво бўлма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил