қидирув— غَرَسَ · араб → ўзбек
غَرَسَ
/ġarasa/
Ҳаракатсиз: غرس
ġarasa, gʻarasa

экмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Дарахт ёки ўсимликни ўсиши учун ерга ўтқазмоқ, экмоқ
экмоқ, ўтқазмоқ
Арабча изоҳوَضَعَ الشَّجَرَةَ أَوْ النَّبَاتَ فِي الأَرْضِ لِيَنْبُتَ
غَرَسَ الفَلَّاحُ أَشْجَارَ الزَّيْتُونِ فِي الحَقْلِ.
Деҳқон далага зайтун дарахтларини экди.
2.Инсон руҳиятида ахлоқ ёки қадриятлар каби маънавий нарсаларни шакллантирмоқ, сингдирмоқ
сингдирмоқ, шакллантирмоқ
Арабча изоҳثَبَّتَ شَيْئاً مَعْنَوِيّاً فِي النَّفْسِ كَالأَخْلَاقِ أَوِ القِيَمِ
غَرَسَ الأَبُ حُبَّ الوَطَنِ فِي نُفُوسِ أَبْنَائِهِ.
Ота фарзандларининг қалбига ватан севгисини сингдирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
غَرَسَġarasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَغْرِسُyaġrisu
БуйруқСен (эркак)
اِغْرِسْ’iġris
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

غَرَسَ شَجَرَةً
дарахт экмоқ
غَرَسَ التَّلَامِيذُ شَجَرَةً فِي سَاحَةِ المَدْرَسَةِ.
Ўқувчилар мактаб ҳовлисига дарахт экишди.
غَرَسَ الثِّقَةَ
ишонч уйғотмоқ / сингдирмоқ
يُحَاوِلُ المُعَلِّمُ أَنْ يَغْرِسَ الثِّقَةَ فِي نُفُوسِ طُلَّابِهِ.
Ўқитувчи талабаларининг қалбига ишонч сингдиришга ҳаракат қилади.
غَرَسَ القِيَمَ
қадриятларни сингдирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар