қидирув— ظَاهِرَةٌ · араб → ўзбек
ظَاهِرَةٌ
/ẓāhirah/
Ҳаракатсиз: ظاهرة
ẓāhirah, zohira

ташқи кўриниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзга ёки сэзги аъзоларига кўринадиган нарса, ташқи томон ёки кўриниш
ташқи кўриниш, зоҳирий томон
Арабча изоҳمَا يَبْدُو لِلْعَيْنِ أَوْ لِلْحَوَاسِّ مِنْ أَشْيَاءَ، الْجَانِبُ الْخَارِجِيُّ
لَا تَحْكُمْ عَلَى النَّاسِ مِنْ خِلَالِ الظَّاهِرَةِ فَقَطْ.
Одамларга фақат ташқи кўринишига қараб ҳукм чиқарма.
2.Кузатиш ва илмий ўрганиш мумкин бўлган ҳодиса ёки воқэа
ҳодиса, феномен
Арабча изоҳحَدَثٌ أَوْ وَاقِعَةٌ يُمْكِنُ مُرَاقَبَتُهَا وَدِرَاسَتُهَا عِلْمِيًّا
الظَّاهِرَةُ الْقَمَرِيَّةُ تَجْذِبُ الْعُلَمَاءَ.
Ой ҳодисаси олимларни ўзига жалб қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ظَوَاهِرُ
ẓawāhir
Икклик
ظَاهِرَتَانِ
ẓāhiratān
Бош келишик (مرفوع)
ظَاهِرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظَاهِرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَاهِرَةٍ

Иборалар

الظَّوَاهِرُ الْجَوِّيَّةُ
метереологик ҳодисалар (табиат ҳодисалари)
تَدْرُسُ مَصْلَحَةُ الْأَرْصَادِ الظَّوَاهِرَ الْجَوِّيَّةَ.
Метеорология хизмати табиат ҳодисаларини ўрганади.
ظَاهِرَةٌ طَبِيعِيَّةٌ
табиий ҳодиса
الزِّلْزَالُ ظَاهِرَةٌ طَبِيعِيَّةٌ قَوِيَّةٌ.
Зилзила кучли табиий ҳодисадир.
ظَاهِرَةٌ صَوْتِيَّةٌ
фонетик ҳодиса
الْإِدْغَامُ ظَاهِرَةٌ صَوْتِيَّةٌ فِي التَّجْوِيدِ.
Идгом тажвиддаги фонетик ҳодисадир.
عِلْمُ الظَّوَاهِرِ
феноменология
يُعَدُّ عِلْمُ الظَّوَاهِرِ فَرْعًا مِنَ الْفَلْسَفَةِ.
Феноменология фалсафанинг бир тармоғи ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар