қидирув— ظَمَاءٌ · араб → ўзбек
ظَمَاءٌ
/ẓamāʾ/
Ҳаракатсиз: ظماء
ẓamāʾ, zamo'

ташналик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғиз ва баданнинг қуриши натижасида сув ичишга бўлган кучли эҳтиёж
ташналик, чанқоқлик
Арабча изоҳالرغبة الشديدة في شرب الماء نتيجة جفاف الفم والجسم
اشْتَدَّ بِهِ الظَّمَاءُ فِي وَسَطِ الصَّحْرَاءِ
Саҳронинг ўртасида унинг ташналиги кучайди
2.Бирор нарсага бўлган кучли иштиёқ ёки соғинч (мажозий)
иштиёқ, ташналик (илмга)
Арабча изоҳالشوق الشديد أو التوق لشيء ما (مجازي)
الظَّمَاءُ إِلَى الْحُرِّيَّةِ
Озодликка бўлган ташналик

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَظْمَاءٌ
ʾaẓmāʾ
Бош келишик (مرفوع)
ظَمَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظَمَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَمَاءٍ

Иборалар

ظَمَاءٌ شَدِيدٌ
кучли ташналик
ظَمَاءُ الْمَعْرِفَةِ
маърифатга бўлган ташналик
رَوِيَ ظَمَاؤُهُ
чанқоғи қонди
رَوِيَ ظَمَاؤُهُ بَعْدَ شُرْبِ الْمَاءِ الْبَارِدِ
Муздек сув ичгач чанқоғи қонди
أَرْوَى ظَمَأَهُ
чанқоғини қондирмоқ
هَذَا الْعَصِيرُ يُرْوِي الظَّمَاءَ
Бу шарбат ташналикни қондиради

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар