қидирув— طَاشَ · араб → ўзбек
طَاشَ
/ṭāša/
Ҳаракатсиз: طاش
ṭāša, tosha

енгилтаклик қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ақлий жиҳатдан енгилтаклик қилмоқ, мулоҳазасиз ва аҳмоқона йўл тутмоқ
енгилтаклик қилмоқ, бемулоҳаза бўлмоқ
Арабча изоҳخَفَّ عَقْلُهُ وَقَلَّ رَزَانَتُهُ وَأَصْبَحَ بِمُلَاحَظَةٍ غَيْرِ سَلِيمَةٍ
طَاشَ الرَّجُلُ فِي كَلَامِهِ فَأَغْضَبَ الحَاضِرِينَ.
Киши ўз гапида енгилтаклик қилди ва ҳозир бўлганларни ғазаблантирди.
2.Нишонга тэгмади, нишондан адашди ёки нишон ёнидан учиб ўтди
нишондан адашмоқ, учиб ўтмоқ (ёнидан)
Арабча изоҳأَخْطَأَ الهَدَفَ أَوْ مَالَ عَنْهُ وَلَمْ يُصِبْهُ
طَاشَ السَّهْمُ عَنِ الهَدَفِ.
Камондан отилган ўқ нишондан адашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَاشَṭāša
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطِيشُyaṭīšu
БуйруқСен (эркак)
طِشْṭiš
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَصَاصَةٌ طَائِشَةٌ
адашган ўқ
قُتِلَ بِرَصَاصَةٍ طَائِشَةٍ.
У адашган ўқ сабабли ҳалок бўлди.
طَاشَ لُبُّهُ
эс-ҳушини йўқотмоқ / довдирамоқ
لَمَّا سَمِعَ الخَبَرَ طَاشَ لُبُّهُ.
Хабарни эшитганда у довдираб қолди.
طَاشَ عَنْ
нишондан адашмоқ
طَاشَ السَّهْمُ عَنِ المَرْمَى.
Ўқ нишондан адашиб ўтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар