لlughat.
қидирув— طُوبَى · араб → ўзбек
طُوبَى
/ṭūbā/
Ҳаракатсиз: طوبى
ṭūbā, to'bo

бахтли бўлсин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Табриклаш ёки яхшилик тилашда ишлатиладиган ибора
бахтли бўлсин, нақадар яхши
Арабча изоҳعِبَارَةٌ تُسْتَعْمَلُ لِلتَّهْنِئَةِ أَوِ التَّمَنِّي بِالْخَيْرِ
طُوبَى لَكَ يَا صَدِيقِي عَلَى هَذَا النَّجَاحِ
Эй дўстим, сенга бу муваффақият муборак бўлсин (сенга бахт ёр бўлсин).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Нисбат сифати
طُوبَاوِيٌّ
ṭūbāwiyy

Иборалар

فَيَا طُوبَى لَهُ
унга нақадар бахт кулиб боқди
طُوبَى كُلِّيِّ الِاحْتِرَامِ
барча иззат-икромга лойиқ (патриархларга нисбатан)
طُوبَاكَ!
бахтли бўлгин! / соғлиқ учун!
طُوبَاكَ بِمَا نِلْتَ
Эришган нарсанг билан бахтли бўлгин!

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил