لlughat.
қидирув— طَوَّقَ · араб → ўзбек
طَوَّقَ
/ṭawwaqa/
Ҳаракатсиз: طوق
ṭawwaqa, tavvaqa

ўрамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг атрофини ўрамоқ, ҳалқа билан ўраб олмоқ ёки дэвор билан тўсмоқ
ўрамоқ, қуршаб олмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ حَوْلَ الشَّيْءِ طَوْقًا أَوْ أَحَاطَ بِهِ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ
طَوَّقَ النَّاسُ المَيْدَانَ.
Одамлар майдонни ўраб олишди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَوَّقَṭawwaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَوِّقُyuṭawwiqu
БуйруқСен (эркак)
طَوِّقْṭawwiq
МасдарҲаракат номи
تَطْوِيقٌtaṭwīqатрофини қуршаб олишМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَوَّقَ عُنُقَهُ
бўйнига тақмоқ / миннатдор қилмоқ
طَوَّقَ عُنُقَهُ بِقِلَادَةٍ.
Унинг бўйнига маржон тақди.
طَوَّقَ خَصْرَهُ
белини ўрамоқ / қучоқламоқ
طَوَّقَ خَصْرَهَا بِذِرَاعَيْهِ.
У уни икки қўли билан белидан қучоқлади.
طَوَّقَ البَرْمِيلَ
бочкага ҳалқа (қасқон) қоқмоқ
طَوَّقَ الصَّانِعُ البَرْمِيلَ.
Уста бочкага қасқон қоқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил