қидирув— مُتَطَلِّقٌ · араб → ўзбек
مُتَطَلِّقٌ
/mutaṭalliqun/
Ҳаракатсиз: متطلق
mutaṭalliqun, mutatalliq

юзи очиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзи очиқ, кулиб турувчи, хушруй, чэҳраси ёруғ
юзи очиқ, хушчеҳра
Арабча изоҳالذي يَبدو على وَجْهِهِ البِشْرُ وَالسُّرُورُ وَالانْشِراحُ
جَاءَ الرَّجُلُ مُتَطَلِّقَ الوَجْهِ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, киши юзи ёришган (очиқланган) ҳолда келди.
2.Хотини билан ажрашган киши
ажрашган, талоқ қилган
Арабча изоҳالمُنْفَصِلُ عَنْ زَوْجَتِهِ بِالطَّلَاقِ (لِلْمُذَكَّرِ)
هُوَ رَجُلٌ مُتَطَلِّقٌ يَعِيشُ بِمُفْرَدِهِ.
У ёлғиз яшайдиган ажрашган киши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَطَلِّقُونَ
mutaṭalliqūna
Аёллик шакли
مُتَطَلِّقَةٌ
mutaṭalliqatun
Икклик
مُتَطَلِّقَانِ
mutaṭalliqāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَطَلِّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَطَلِّقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَطَلِّقٍ

Иборалар

مُتَطَلِّقُ الوَجْهِ
юзи очиқ, хушмуомала
يُحِبُّ النَّاسُ الرَّجُلَ المُتَطَلِّقَ الوَجْهِ.
Одамлар юзи очиқ кишини яхши кўрадилар.
حَالَةُ مُتَطَلِّقٍ
ажрашган кишининг ҳолати

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар