қидирув— طَفِئَ · араб → ўзбек
طَفِئَ
/ṭafiʾa/
Ҳаракатсиз: طفئ
ṭafiʾa, tafi'a

ўчмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Олов ёки шунга ўхшаш нарсаларнинг алангаси пасайиб, бутунлай ўчиши
ўчмоқ, сўнмоқ
Арабча изоҳخَمَدَتِ النَّارُ أَوْ نَحْوُهَا وَانْقَطَعَ لَهَبُهَا
طَفِئَتِ النَّارُ بَعْدَ هُطُولِ الْمَطَرِ غَزِيرًا.
Кучли ёмғир ёғганидан кейин олов ўчди.
2.Ғалаён, фитна ёки ғазабнинг босилиши, тинчиши
босилмоқ, тинчимоқ
Арабча изоҳهَدَأَتِ الثَّوْرَةُ أَوِ الْفِتْنَةُ وَزَالَ أَثَرُهَا
طَفِئَتْ نَارُ الْحَرْبِ بَيْنَ الْقَبِيلَتَيْنِ.
Икки қабила ўртасидаги уруш олови ўчди (уруш тугади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَفِئَṭafiʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطْفَأُyaṭfaʾu
БуйруқСен (эркак)
اِطْفَأْiṭfaʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَفِئَ السِّرَاجُ
чироқ ўчди
طَفِئَ السِّرَاجُ حِينَمَا نَفِدَ الزَّيْتُ.
Мой тугаганда чироқ ўчди.
طَفِئَ الْحَرِيقُ
ёнғин ўчди
طَفِئَ الشَّوْقُ
соғинч (еҳтирос) босилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар