қидирув— أُطْرُوفَةٌ · араб → ўзбек
أُطْرُوفَةٌ
/uṭrūfa/
Ҳаракатсиз: أطروفة
uṭrūfa, utrufa

қизиқ ҳодиса

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишини ҳайратга соладиган, қизиқарли ва нодир ҳикоя ёки хабар
қизиқ ҳодиса, қизиқ тарих
Арабча изоҳحِكَايَةٌ مُسْتَمْلَحَةٌ أَوْ خَبَرٌ نَادِرٌ يُثِيرُ الإِعْجَابَ
رَوَى لَنَا الجَدُّ أُطْرُوفَةً مِنْ مَاضِيهِ
Бобомиз бизга ўз ўтмишидан бир қизиқ ҳодисани сўзлаб берди
2.Зукко фикр, ўткир сўз ёки таъсирли латифа
зукко фикр, ўткирлик
Арабча изоҳالفِكْرَةُ الذَّكِيَّةُ أَوِ النُّكْتَةُ البَلِيغَةُ
أَعْجَبَنِي كَلَامُهُ لِمَا فِيهِ مِنْ أُطْرُوفَةٍ
Унинг гапи ундаги зукколик (ўткирлик) сабабли менга ёқди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطَارِيفُ
aṭārīfu
Икклик
أُطْرُوفَتَانِ
uṭrūfatāni
Бош келишик (مرفوع)
أُطْرُوفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُطْرُوفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أُطْرُوفَةٍ

Иборалар

أُطْرُوفَةٌ نَادِرَةٌ
нодир/камёб қизиқарли воқеа
هَذِهِ أُطْرُوفَةٌ نَادِرَةٌ فِي التَّارِيخِ
Бу тарихдаги нодир бир қизиқ воқеадир
حَكَى أُطْرُوفَةً
қизиқ ҳикоя айтиб бермоқ
حَكَى لَنَا الأُسْتَاذُ أُطْرُوفَةً بَلِيغَةً
Устоз бизга балиғ (таъсирли) бир зукко фикрни сўзлаб берди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар