қидирув— مُطَرِّد · араб → ўзбек
مُطَرِّد
/muṭarrid/
Ҳаракатсиз: مطرد
muṭarrid, mutarrid

ҳайдовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларни доимий равишда ҳайдайдиган, қувадиган ёки сургун қиладиган шахс
ҳайдовчи, қувувчи
Арабча изоҳالذي يَقومُ بِطَرْدِ الآخَرِينَ أَوْ تَهْجِيرِهِمْ بِاسْتِمْرَارٍ
كَانَ الرَّجُلُ مُطَرِّدًا لِلْقِطَطِ مِنَ الْمَنْزِلِ.
У киши мушукларни уйдан ҳайдовчи эди.
2.Таррада фэълидан исми фоил, бирор нарсани фаол равишда таъқиб қилувчи
қувловчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الْفِعْلِ طَرَّدَ، وَيَعْنِي مَنْ يُطَارِدُ شَيْئًا مَا بِنَشَاطٍ
الْمُطَرِّدُ لَا يَمَلُّ مِنَ الْمُلَاحَقَةِ.
Қувловчи таъқиб қилишдан чарчамайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُطَرِّدُونَ
muṭarridūna
Икклик
مُطَرِّدَانِ
muṭarridāni
Аёллик шакли
مُطَرِّدَةٌ
muṭarridatun

Иборалар

مُطَرِّدُ الظَّلَمَةِ
зулматни қувувчи
هُوَ مُطَرِّدُ الظَّلَمَةِ بِنُورِ عِلْمِهِ.
У ўз илмининг нури билан зулматни қувувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар