қидирув— تَطَابُقٌ · араб → ўзбек
تَطَابُقٌ
/taṭābuq/
Ҳаракатсиз: تطابق
taṭābuq, tatobuq

мувофиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарсанинг бир-бирига тўла мос кэлиши ҳолати
мувофиқлик, мослик
Арабча изоҳحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مُوَافِقًا لِشَيْءٍ آخَرَ تَمَامَ المُوافَقَةِ
هُنَاكَ تَطَابُقٌ بَيْنَ القَوْلِ وَالفِعْلِ.
Гап ва иш ўртасида мувофиқлик бор.
2.Икки нарса орасидаги тўлиқ ўхшашлик ёки айнан бир хиллик
айнан бир хиллик, тенглик, конгруэнтлик
Арабча изоҳالتَّمَاثُلُ التَّامُّ وَالعَيْنِيَّةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَطَابُقُ المُثَلَّثَيْنِ فِي الهَنْدَسَةِ.
Геометрияда икки учбурчакнинг тенглиги (конгруэнтлиги).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَطَابُقَاتٌ
taṭābuqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَطَابُقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَطَابُقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَطَابُقٍ

Иборалар

تَطَابُقٌ كَامِلٌ
тўла мувофиқлик
هَذَا النَّصُّ فِيهِ تَطَابُقٌ كَامِلٌ مَعَ الأَصْلِ.
Бу матн асл нусха билан тўла мувофиқдир.
تَطَابُقُ الآرَاءِ
фикрларнинг бир жойдан чиқиши
حَدَثَ تَطَابُقُ الآرَاءِ بَيْنَ الوَفْدَيْنِ.
Икки делегация ўртасида фикрлар бир жойдан чиқди.
أَعَادَ التَّطَابُقَ
қайта мувофиқлаштирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар