لlughat.
қидирув— بَذُؤَ · араб → ўзбек
بَذُؤَ
/baḏuʾa/
Ҳаракатсиз: بذؤ
baḏuʾa, bazua

беадаб бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Гап-сўзда ёки ишда одобсиз, уяциз бўлмоқ; тили бузуқ бўлмоқ
беадаб бўлмоқ, сўконғич бўлмоқ, уятсизлашмоқ
Арабча изоҳصَارَ فَاحِشًا فِي قَوْلِهِ أَوْ فِعْلِهِ وَقَلَّ حَيَاؤُهُ
بَذُؤَ لِسَانُ الرَّجُلِ بَعْدَمَا غَضِبَ.
Ғазаблангач, кишининг тили бузуқ бўлиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَذُؤَbaḏuʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَبْذُؤُyabḏuʾu
БуйруқСен (эркак)
اُبْذُؤْubḏuʾ
МасдарҲаракат номи
بَذَاءَةٌbaḏāʾatunбеадабликМаъноси →بَذَاءٌbaḏāʾуятсизликМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَذُؤَ لِسَانُهُ
тили бузуқ бўлди (сўконғич бўлди)
لَا تَبْذُؤْ لِسَانُكَ عَلَى النَّاسِ.
Одамларга нисбатан тилингни бузуқ қилма.
بَذُؤَ مَنْطِقُهُ
сўзлашув одоби бузилди
بَذُؤَ عَلَى
...га нисбатан беадаблик қилди
بَذُؤَ الْوَلَدُ عَلَى أُسْتَاذِهِ.
Бола устозига нисбатан беадаблик қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил