қидирув— ضَجَّةٌ · араб → ўзбек
ضَجَّةٌ
/ḍaǧǧa/
Ҳаракатсиз: ضجة
ḍaǧǧa, zajja

шовқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тушунарсиз, баланд ва аралаш овозлар мажмуаси
шовқин, сурон
Арабча изоҳأَصْوَاتٌ مُخْتَلِطَةٌ وَمُرْتَفِعَةٌ لَا يُفْهَمُ مِنْهَا شَيْءٌ
سَمِعْتُ ضَجَّةً فِي الشَّارِعِ.
Кўчада шовқин эшитдим.
2.Бирор мавзу атрофидаги кучли ҳаяжон ёки катта қизиқиш ҳолати
шов-шув, тўполон
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ الِانْفِعَالِ أَوِ الِاهْتِمَامِ الكَبِيرِ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مَا
أَحْدَثَ الخَبَرُ ضَجَّةً كَبِيرَةً.
Хабар катта шов-шувга саباب бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
ضَجَّاتٌ
ḍaǧǧāt
Икклик
ضَجَّتَانِ
ḍaǧǧatāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
ضَجَّةٌ
ḍaǧǧa
Бош келишик (مرفوع)
ضَجَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
ضَجَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
ضَجَّةٍ

Иборалар

ضَجَّةٌ إِعْلَامِيَّةٌ
медиа шов-шуви
لَا تَهْتَمَّ بِالضَّجَّةِ الإِعْلَامِيَّةِ.
Оммавий ахборот воситаларидаги шов-шувга эътибор берманг.
أَحْدَثَ ضَجَّةً
шов-шув кўтармоқ
أَحْدَثَ الفِيلْمُ ضَجَّةً فِي الأَوْسَاطِ الفَنِّيَّةِ.
Фильм санъат доираларида шов-шув кўтарди.
خَلَقَ ضَجَّةً كُبْرَى
катта шов-шув кўтармоқ
خَلَقَ هَذَا القَرَارُ ضَجَّةً كُبْرَى.
Бу қарор катта шов-шувга сабаб бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар