қидирув— صَفَاءٌ · араб → ўзбек
صَفَاءٌ
/ṣafāʾ/
Ҳаракатсиз: صفاء
ṣafāʾ, safof

тозалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг аралашмалардан холи, тиниқ ва мусаффо бўлиши
тозалик, тиниқлик, шаффофлик
Арабча изоҳخُلُوصُ الشَّيْءِ مِنَ الشَّوَائِبِ وَالْكَدَرِ
أَعْجَبَنِي صَفَاءُ الْمَاءِ فِي الْبُحَيْرَةِ.
Кўлдаги сувнинг тиниқлиги мени ҳайратга солди.
2.Ҳаётнинг ташвишлардан холи, тинч ва осойишта бўлиши
тинчлик, осойишталик
Арабча изоҳالرَّاحَةُ وَالْهُدُوءُ وَخُلُوصُ الْعَيْشِ مِنَ الْمَكادِرِ
نَطْلُبُ صَفَاءَ الْعَيْشِ وَالرَّاحَةَ.
Биз бахтли (тинч) ҳаёт ва роҳатни истаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَصْفِيَاءُ
ʾaṣfiyāʾu
Бош келишик (مرفوع)
صَفَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
صَفَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
صَفَاءٍ

Иборалар

صَفَاءٌ تَامٌّ
мутлоқ мусаффолик
صَفَاءُ الْعَيْشِ
бахтли ҳаёт, фаровон турмуш
يَتَمَنَّى لَكَ صَفَاءَ الْعَيْشِ.
Сизга бахтли ҳаёт тилайди.
صَفَاءُ الذِّهْنِ
фикр тиниқлиги, зеҳн очиқлиги
يَحْتَاجُ الْكَاتِبُ إِلَى صَفَاءِ الذِّهْنِ.
Ёзувчига фикр тиниқлиги керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар