қидирув— مُصَفَّف · араб → ўзбек
مُصَفَّف
/muṣaffaf/
Ҳаракатсиз: مصفف
muṣaffaf, musaffaf

сафга тизилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сафга тизилган, тартиб билан жойлаштирилган ёки тэкисланган ҳолатдаги нарса
сафга тизилган, тартибланган, терилган
Арабча изоҳما وُضِعَ في صُفُوفٍ أَوْ تَمَّ تَرْتِيبُهُ بِدِقَّةٍ
رَأَيْتُ الْكُتُبَ مُصَفَّفَةً عَلَى الرَّفِّ.
Токчада китобларнинг тартиб билан терилганини кўрдим.
2.Турмакланган, таралган (соч ҳақида)
турмакланган, таралган
Арабча изоҳتَنْسِيقُ الشَّعْرِ وَتَسْوِيَتُهُ
شَعْرُهُ مُصَفَّفٌ بِعِنَايَةٍ.
Унинг сочи эҳтиёткорлик билан турмакланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُصَفَّفَة
muṣaffafah
Бутун кўплик (эркак)
مُصَفَّفُونَ
muṣaffafūna
Бутун кўплик (аёл)
مُصَفَّفَات
muṣaffafāt

Иборалар

شَعْرٌ مُصَفَّفٌ
турмакланган соч
لَدَيْهِ شَعْرٌ مُصَفَّفٌ جَمِيلٌ.
Унинг чиройли турмакланган сочи бор.
كَرَاسِيُّ مُصَفَّفَةٌ
териб қўйилган курсилар
جُنُودٌ مُصَفَّفُونَ
саф тортган аскарлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар