қидирув— تَصَاعُدٌ · араб → ўзбек
تَصَاعُدٌ
/taṣāʿud/
Ҳаракатсиз: تصاعد
taṣāʿud, tasou'd

аста-секин кўтарилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юқорига қараб аста-сэкин кўтарилиш жараёни
аста-секин кўтарилиш, юксалиш
Арабча изоҳالارْتِفَاعُ تَدْرِيجيًّا إِلَى أَعْلَى
رَأَيْتُ تَصَاعُدَ الدُّخَانِ مِنَ المَصْنَعِ.
Заводдан тутун кўтарилаётганини кўрдим.
2.Бирор вазиятнинг кэскинлашиши ёки ҳажмининг ортиши
эскалация, кескинлашув
Арабча изоҳزِيَادَةُ الشِّدَّةِ أَوِ الحِدَّةِ فِي مَوْقِفٍ مَا
حَذَّرَ الأَمِينُ العَامُّ مِنْ تَصَاعُدِ العُنْفِ.
Бош котиб зўравонликнинг кучайишидан (эскалациясидан) огоҳлантирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَصَاعُدَاتٌ
taṣāʿudāt
Бош келишик (مرفوع)
تَصَاعُدٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَصَاعُدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَصَاعُدٍ

Иборалар

بِشَكْلٍ مُتَصَاعِدٍ
ортиб борувчи тарзда
تَزِيدُ الأَرْبَاحُ بِشَكْلٍ مُتَصَاعِدٍ.
Фойда ортиб борувчи тарзда кўпаймоқда.
تَصَاعُدُ الأَسْعَارِ
нархларнинг кўтарилиши
يُؤَدِّي تَصَاعُدُ الأَسْعَارِ إِلَى أَزْمَةٍ.
Нархларнинг кўтарилиши инқирозга олиб келади.
تَصَاعُدُ الأَحْدَاثِ
воқеалар ривожи (кескинлашуви)
نُتَابِعُ تَصَاعُدَ الأَحْدَاثِ بِقَلَقٍ.
Воқеалар кескинлашувини хавотир билан кузатяпмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар