қидирув— إِصْبَعٌ · араб → ўзбек
إِصْبَعٌ
/ʾiṣbaʿ/
Ҳаракатсиз: إصبع
ʾiṣbaʿ, isba'

бармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўл ёки оёқ учидаги бэшта аъзодан бири
бармоқ
Арабча изоҳأحد الأطراف الخمسة في نهاية اليد أو القدم
جَرَحَ الوَلَدُ إِصْبَعَهُ بِالسِّكِّينِ.
Бола бармоғини пичоқ билан кесиб олди.
2.Узунлик ўлчов бирлиги, тахминан 3.125 см га тэнг
исбаъ
Арабча изоҳوحدة قياس قديمة للطول تعادل حوالي 3.125 سم
لَمْ يَتَقَدَّمِ الأَمْرُ إِصْبَعاً وَاحِدَةً.
Иш бир қадам ҳам (исбаъ миқдорича ҳам) силжимади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَصَابِعُ
ʾaṣābiʿu
Икклик
إِصْبَعَانِ
ʾiṣbaʿāni
Бош келишик (مرفوع)
إِصْبَعٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِصْبَعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصْبَعٍ

Иборалар

عَلَى أَطْرَافِ أَصَابِعِهِ
оёқ учида (шошилиб ёки секин)
غَادَرَ المَكَانَ عَلَى أَطْرَافِ أَصَابِعِهِ.
У жойни оёқ учида тарк этди.
إِصْبَعُ الإِشَارَةِ
йўл кўрсатгичи / кўрсаткич бармоқ
بَصْمَةُ الأَصَابِعِ
бармоқ излари
رَفَعَتِ الشُّرْطَةُ بَصْمَاتِ الأَصَابِعِ.
Полиция бармоқ изларини олди.
إِصْبَعُ الأَحْمَرِ
лаб помадаси
إِصْبَعُ المَوْزِ
банан меваси (донаси)
لَهُ إِصْبَعٌ فِي هَذَا
бу ишда унинг қўли бор (шерик)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар