қидирув— صُبَابَةٌ · араб → ўзбек
صُبَابَةٌ
/ṣubāba/
Ҳаракатсиз: صبابة
ṣubāba, suboba

қолдиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Идишнинг тубида қолган оз миқдордаги сув, сут ёки ичимлик қолдиғи
қолдиқ, юқунди, сарқит
Арабча изоҳالْبَقِيَّةُ الْقَلِيلَةُ مِنَ الْمَاءِ أَوِ اللَّبَنِ تَبْقَى فِي الْإِنَاءُ
شَرِبَ صُبَابَةَ الْمَاءِ الَّتِي كَانَتْ فِي الْقَدَحِ.
У қадаҳда қолган сув қолдиғини ичди.
2.Нозик ишқий иштиёқ, соғинч ёки кучли муҳаббат
ишқий иштиёқ, соғинч
Арабча изоҳالشَّوْقُ أَوِ الْعِشْقُ الرَّقِيقُ
هَاجَتْ بِهِ الصُّبَابَةُ إِلَى وَطَنِهِ.
Ватанига бўлган кучли соғинч уни ҳаяжонга солди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صُبَابَاتٌ
ṣubābāt
Бош келишик (مرفوع)
صُبَابَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
صُبَابَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
صُبَابَةٍ

Иборалар

صُبَابَةٌ نَزِرَةٌ
жуда кам қолдиқ
صُبَابَةٌ لَا تَرْوَى وَثُمَالَةٌ لَا تُغْنِي
Бу чанқоқни қондирмайдиган қолдиқ ва бойитмайдииган (етарли бўлмаган) сарқитдир (идиома: мутлақо етарли эмас).
صُبَابَةُ الْعَيْشِ
ҳаётнинг қолган қисми
قَضَى صُبَابَةَ عَيْشِهِ فِي زُهْدٍ.
У умрининг қолган қисмини тақвода ўтказди.
صُبَابَةُ الْإِنَاءِ
идиш қолдиғи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар