لlughat.
қидирув— شَيِّقٌ · араб → ўзбек
شَيِّقٌ
/šayyiq/
Ҳаракатсиз: شيق
šayyiq, shayyiq

қизиқарли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўзаллиги ёки ажойиблиги сабабли қизиқиш уйғотадиган ва диққатни тортадиган
қизиқарли, мароқли
Арабча изоҳيُثِيرُ الِاهْتِمَامَ وَيَجْذِبُ الِانْتِبَاهَ بِسَبَبِ جَمَالِهِ أَوْ رَوْعَتِهِ
كَانَتِ الرِّحْلَةُ شَيِّقَةً جِدًّا.
Саёҳат жуда мароқли бўлди.
2.Яхшилиги/гўзаллиги учун исталган ва хоҳланган нарса
исталган, жозибали
Арабча изоҳمَا يُرْغَبُ فِيهِ وَيُطْلَبُ لِحُسْنِهِ
هَذَا مَنْظَرٌ شَيِّقٌ لِلْغَايَةِ.
Бу ғоятда жозибали манзара.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَيِّقَةٌ
šayyiqah
Кўплик
شَيِّقُونَ
šayyiqūna
Икклик
شَيِّقَانِ
šayyiqāni
Бош келишик (مرفوع)
شَيِّقٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَيِّقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَيِّقٍ

Иборалар

أُسْلُوبٌ شَيِّقٌ
қизиқарли услуб
يَتَحَدَّثُ الْمُعَلِّمُ بِأُسْلُوبٍ شَيِّقٍ.
Ўқитувчи қизиқарли услубда гапиради.
قِصَّةٌ شَيِّقَةٌ
мароқли ҳикоя
حَكَى لَنَا جَدِّي قِصَّةً شَيِّقَةً.
Бобом бизга мароқли ҳикоя айтиб берди.
حَدِيثٌ شَيِّقٌ
қизиқарли суҳбат
كَانَ بَيْنَهُمَا حَدِيثٌ شَيِّقٌ.
Уларнинг ўртасида қизиқарли суҳбат бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил