қидирув— شَوْفٌ · араб → ўзбек
شَوْفٌ
/šawf/
Ҳаракатсиз: شوف
šawf, shovf

борона

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ер ҳайдалганидан кэйин уни тэкислаш ва майдалаш учун ишлатиладиган қишлоқ хўжалиги асбоби
борона, мола, сихмола
Арабча изоҳأداة زراعية تُستخدم لتسوية الأرض وتنعيمها بعد الحرث
يَسْتَخْدِمُ الفَلَّاحُ الشَّوْفَ لِتَسْوِيَةِ التُّرْبَةِ.
Деҳқон тупроқни текислаш учун боронадан фойдаланади.
2.Кўриш ёки қараш маъносидаги ъшофаъ фэълининг масдари (баъзи матнлар ёки шэваларда)
кўриш, назар солиш
Арабча изоҳمصدر الفعل شَافَ بِمَعْنَى النَّظَرِ أَوِ الرُّؤْيَةِ (فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ أَوِ اللَّهَجَاتِ)
هَذَا الشَّوْفُ لَيْسَ كَافِيًا لِلْحُكْمِ.
Бу кўриш ҳукм чиқариш учун етарли эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْوَافٌ
ʾašwāf
Икклик
شَوْفَانِ
šawfāni
Бош келишик (مرفوع)
شَوْفٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَوْفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَوْفٍ

Иборалар

شَوْفٌ حَدِيدِيٌّ
темир борона
اشْتَرَى المُزَارِعُ شَوْفًا حَدِيدِيًّا جَدِيدًا.
Деҳқон янги темир борона сотиб олди.
جَرُّ الشَّوْفِ
борона тортиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар