қидирув— تَشَوُّف · араб → ўзбек
تَشَوُّف
/tašawwuf/
Ҳаракатсиз: تشوف
tašawwuf, tashavvuf

интилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага иштиёқ ва хоҳиш билан интилиш, кўз тикиш
интилиш, иштиёқ
Арабча изоҳالتَّطَلُّعُ إِلَى الشَّيْءِ بِشَوْقٍ وَرَغْبَةٍ
كَانَ فِي تَشَوُّفٍ دَائِمٍ لِلْعِلْمِ.
У доим илмга интилишда эди.
2.Бирор нарсани кутиш, интизор бўлиш
кутиш, интизорлик
Арабча изоҳانْتِظَارُ الشَّيْءِ وَتَرَقُّبُهُ
نَحْنُ فِي تَشَوُّفٍ لِرُؤْيَتِكُمْ.
Сизни кўришга интизормиз (кутишдамиз).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَشَوُّفَات
tašawwufāt

Иборалар

تَشَوُّفُ النَّفْسِ
нафснинг (кўнгилнинг) интилиши
أَبْدَى تَشَوُّفاً
интилиш билдирди
أَبْدَى الطَّالِبُ تَشَوُّفاً لِلْمَعْرِفَةِ.
Талаба билимга бўлган иштиёқини билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар