қидирув— شَاهِرٌ · араб → ўзбек
شَاهِرٌ
/šāhir/
Ҳаракатсиз: شاهر
šāhir, shohir

яланғочловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қилични қинидан чиқарувчи, уни ялангъочловчи
яланғочловчи, қилич суғурувчи
Арабча изоҳالذي يَسُلُّ السَّيْفَ مِن غِمْدِهِ وَيَجْعَلُهُ عارِيًا
جَاءَ الفَارِسُ شَاهِرًا سَيْفَهُ.
Суворий қиличини яланғочлаган ҳолда келди.
2.Бирор ишни эълон қилувчи ёки одамларга ошкор қилувчи
эълон қилувчи, ошкор этувчи
Арабча изоҳالذي يُعْلِنُ الأَمْرَ أَوْ يُظْهِرُهُ لِلنَّاسِ
هُوَ شَاهِرٌ لِلْحَقِيقَةِ بَيْنَ النَّاسِ.
У одамлар орасида ҳақиқатни эълон қилувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَاهِرُونَ
šāhirūna
Аёллик шакли
شَاهِرَةٌ
šāhiratun
Бош келишик (مرفوع)
شَاهِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَاهِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَاهِرٍ

Иборалар

شَاهِرُ السَّيْفِ
қилич яланғочловчи
رَأَيْتُهُ شَاهِرَ السَّيْفِ فِي المَعْرَكَةِ.
Уни жангда қилич яланғочлаган ҳолда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар