لlughat.
қидирув— شُمُولٌ · араб → ўзбек
شُمُولٌ
/šumūl/
Ҳаракатсиз: شمول
šumūl, shumul

қамраб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп нарсаларни ёки турли элэмэнтларни ўз ичига олиш ҳолати
қамраб олиш, ўраб олиш
Арабча изоҳالاحْتِوَاءُ عَلَى أَشْيَاءَ مُتَعَدِّدَةٍ أَوْ عَنَاصِرَ مُخْتَلِفَةٍ
يَتَمَيَّزُ هَذَا القَانُونُ بِشُمُولِهِ لِجَمِيعِ الفِئَاتِ.
Ушбу қонун барча қатламларни қамраб олиши билан ажралиб туради.
2.Нарсанинг истисносиз ҳаммани қамраб олувчи, умумий бўлиши
умумийлик, кенг кўламлилик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ عَامًّا يَشْمَلُ الكُلَّ دُونَ اسْتِثْنَاءٍ
شُمُولُ الرَّحْمَةِ الإِلَهِيَّةِ لِكُلِّ المَخْلُوقَاتِ.
Илоҳий раҳматнинг барча махлуқотлар учун умумийлиги (шомиллиги).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
شُمُولَاتٌ
šumūlāt
Бош келишик (مرفوع)
شُمُولٌ
Тушум келишик (منصوب)
شُمُولًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شُمُولٍ

Иборалар

الشُّمُولُ المَالِيُّ
молиявий қамров (инклюзивлик)
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى تَعْزِيزِ الشُّمُولِ المَالِيِّ.
Давлат молиявий қамровни мустаҳкамлаш устида ишламоқда.
شُمُولٌ كَامِلٌ
тўлиқ қамров
شُمُولُ التَّغْطِيَةِ
қоплаш кўлами

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил