қидирув— شَغُوبٌ · араб → ўзбек
شَغُوبٌ
/šagūb/
Ҳаракатсиз: شغوب
šagūb, shagʻub

исьёнчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп ғалаён кўтарувчи, фитна ва тартибсизликларга мойил шахс
исьёнчи, ғалаёнчи, фитначи
Арабча изоҳكَثِيرُ الشَّغَبِ وَالإِثَارَةِ لِلْفِتَنِ وَالاضْطِرَابَاتِ
هُوَ رَجُلٌ شَغُوبٌ يُثِيرُ المَشَاكِلَ أَيْنَمَا ذَهَبَ.
У қаерга бормасин, муаммолар келтириб чиқарадиган ғалаёнчи одамдир.
2.Жанжал кўтаришни, баҳслашишни ва шовқин-суронни яхши кўрадиган одам
жанжалкаш, тўполончи
Арабча изоҳالذِي يُحِبُّ الخِصَامَ وَالجِدَالَ وَجَلْبَ الضَّجِيجِ
لَا تَكُنْ شَغُوبًا فِي مَجَالِسِ العِلْمِ.
Илм мажлисларида жанжалкаш бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُغُبٌ
šuġub
Бутун кўплик (эркак)
شَغُوبُونَ
šagūbūna
Аёллик шакли
شَغُوبَةٌ
šagūba
Бош келишик (مرفوع)
شَغُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَغُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَغُوبٍ

Иборалар

رَجُلٌ شَغُوبٌ
исьёнчи киши
عُرِفَ بَيْنَ النَّاسِ بِأَنَّهُ رَجُلٌ شَغُوبٌ.
Одамлар орасида исьёнчи киши сифатида танилди.
طَبِيعَةٌ شَغُوبَةٌ
тўполончи табиат
لَدَيْهِ طَبِيعَةٌ شَغُوبَةٌ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Ёшлигидан тўполончи табиати бор.
فِتْنَةُ الشَّغُوبِ
ғалаёнчининг фитнаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар