қидирув— شَطْنٌ · араб → ўзбек
شَطْنٌ
/šaṭn/
Ҳаракатсиз: شطن
šaṭn, shatn

боғлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узун арқон билан боғлаш ёки бирор нарсани кишанлаш ҳаракати
боғлаш, арқонлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ الرَّبْطِ بِحَبْلٍ طَوِيلٍ أَوْ تَقْيِيدُ شَيْءٍ
قَامَ الرَّجُلُ بِشَطْنِ الدَّابَّةِ فِي السَّاحَةِ.
Киши ҳайвонни майдонда боғлаш билан шуғулланди.
2.Ҳақиқатдан ёки мақсаддан узоқлашиш
узоқ бўлиш, четлашиш
Арабча изоҳالبُعْدُ عَنِ الحَقِّ أَوِ القَصْدِ
شَطْنُ المَرْءِ عَنْ مَبَادِئِهِ يُؤَدِّي إِلَى الضَّلَالِ.
Кишининг ўз тамойилларидан узоқлашиши адашишга олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُطُونٌ
šutūn
Бош келишик (مرفوع)
شَطْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَطْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَطْنٍ

Иборалар

شَطْنُ الحَبْلِ
арқонни боғлаш
يَتَطَلَّبُ شَطْنُ الحَبْلِ قُوَّةً بَدَنِيَّةً.
Арқонни боғлаш жисмоний куч талаб қилади.
أَحْكَمَ الشَّطْنَ
боғлашни мустаҳкамлади
أَحْكَمَ الصَّيَّادُ شَطْنَ الشَّبَكَةِ.
Овчи тўрни боғлашни пишиқ қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар