қидирув— مُشَاطِرٌ · араб → ўзбек
مُشَاطِرٌ
/mušāṭir/
Ҳаракатсиз: مشاطر
mušāṭir, mushotir

шерик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқа бир киши билан тэнг иккига бўлишувчи ёки унда иштирок этувчи шахс
шерик, ҳиссадор
Арабча изоҳالذي يَقْسِمُ الشَّيْءَ مَعَ غَيْرِهِ نِصْفَيْنِ أَوْ يُشَارِكُهُ فِيهِ
هُوَ مُشَاطِرِي فِي هَذَا المَنْزِلِ.
У бу уйда менинг шеригим (уйни бирга бўлишиб турувчи).
2.Яқин қўшни ёки доимий бирга юрадиган улфат, жўра
қўшни, жўра, улфат
Арабча изоҳالجَارُ القَرِيبُ أَوِ الصَّدِيقُ المُلَازِمُ
كَانَ مُشَاطِرًا لَهُ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ.
У шодликда ҳам, ғамда ҳам унга ҳамдам (улфат) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُشَاطِرُونَ
mušāṭirūna
Аёллик шакли
مُشَاطِرَةٌ
mušāṭira
Икклик
مُشَاطِرَانِ
mušāṭirāni
Бош келишик (مرفوع)
مُشَاطِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُشَاطِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُشَاطِرٍ

Иборалар

جَارٌ مُشَاطِرٌ
деворён қўшни
لِي جَارٌ مُشَاطِرٌ يُسَاعِدُنِي دَائِمًا.
Менинг доим ёрдам берадиган деворён қўшним бор.
مُشَاطِرٌ فِي الأَحْزَانِ
қайғу-аламга шерик
أَنَا مُشَاطِرٌ لَكُمْ فِي أَحْزَانِكُمْ.
Мен сизнинг қайғуларингизга шерикман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар