لlughat.
қидирув— مُنْشَرِحٌ · араб → ўзбек
مُنْشَرِحٌ
/munšariḥ/
Ҳаракатсиз: منشرح
munšariḥ, munsharih

хурсанд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалби таскин топган, руҳий хотиржамлик ва шодликни ҳис қилаётган ҳолат
хурсанд, мамнун, шод
Арабча изоҳصِفَةٌ لِمَنْ يَشْعُرُ بِالسُّرُورِ وَالرَّاحَةِ النَّفْسِيَّةِ وَاتِّسَاعِ الصَّدْرِ
خَرَجَ مِنَ الِامْتِحَانِ وَهُوَ مُنْشَرِحُ الصَّدْرِ.
У имтиҳондан кўнгли шод (бағри кенг) ҳолда чиқди.
2.Очиқ-ойдин баён қилинган, тушунарли ҳолга кэлтирилган
очиқ-ойдин, равшан
Арабча изоҳمَا تَمَّ بَيَانُهُ وَتَوْضِيحُهُ بِشَكْلٍ جَلِيٍّ
هَذَا المَوْضُوعُ مُنْشَرِحٌ لَدَى الجَمِيعِ.
Бу мавзу ҳамма учун очиқ-ойдин (равшан).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْشَرِحَةٌ
munšariḥa
Бутун кўплик (эркак)
مُنْشَرِحُونَ
munšariḥūn
Бутун кўплик (аёл)
مُنْشَرِحَاتٌ
munšariḥāt
Икклик
مُنْشَرِحَانِ
munšariḥān
Бош келишик (مرفوع)
مُنْشَرِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْشَرِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْشَرِحٍ

Иборалар

مُنْشَرِحُ الصَّدْرِ
бағри кенг, кўнгли шод
رَأَيْتُهُ مُنْشَرِحَ الصَّدْرِ بَعْدَ التَّوْبَةِ.
Тавбадан кейин уни кўнгли хотиржам ҳолда кўрдим.
بِوَجْهٍ مُنْشَرِحٍ
очиқ чеҳра билан
اِسْتَقْبَلَ الضُّيُوفَ بِوَجْهٍ مُنْشَرِحٍ.
Меҳмонларни очиқ чеҳра билан кутиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил