қидирув— إِنْشِرَاحٌ · араб → ўзбек
إِنْشِرَاحٌ
/inširāḥ/
Ҳаракатсиз: إنشراح
inširāḥ, inshiroh

хурсандлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбнинг кэнгайиши, шодлик, хурсандчилик ва хотиржамлик ҳолати
хурсандлик, шодлик, дилкашлик
Арабча изоҳانْبِساطُ النَّفْسِ وَسُرُورُها وَطُمَأْنِينَتُها
شَعَرَ بِإِنْشِرَاحٍ فِي صَدْرِهِ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан сўнг унинг қалбида хурсандчилик пайдо бўлди.
2.Бирор ишдан мамнун бўлиш, розилик ва қониқиш ҳисси
мамнуният, қониқиш
Арабча изоҳالرِّضَا وَالقَبُولُ بِأَمْرٍ مَا
تَقَبَّلَ النَّصِيحَةَ بِإِنْشِرَاحٍ.
Насиҳатни мамнуният билан қабул қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْشِرَاحَاتٌ
inširāḥāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْشِرَاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْشِرَاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْشِرَاحٍ

Иборалар

إِنْشِرَاحُ الصَّدْرِ
қалб кенглиги (шодлик)
الإِنْشِرَاحُ فِي الصَّدْرِ نِعْمَةٌ عَظِيمَةٌ.
Қалб кенглиги (шодлик) буюк неъматдир.
أَدْخَلَ الإِنْشِرَاحَ عَلَى قَلْبِهِ
унинг қалбига шодлик киритмоқ
أَدْخَلَتْ هَدِيَّتُكَ الإِنْشِرَاحَ عَلَى قَلْبِي.
Сенинг совганг қалбимга шодлик киритди.
بِإِنْشِرَاحِ بَالٍ
хотиржамлик билан
يَعْمَلُ الطَّالِبُ بِإِنْشِرَاحِ بَالٍ.
Талаба хотиржамлик билан ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар