қидирув— بُجْرَةٌ · араб → ўзбек
بُجْرَةٌ
/buǧra/
Ҳаракатсиз: بجرة
buǧra, bujra

киндик бўртиғи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Киндикнинг бўртиб чиқиши ёки киндик чурраси
киндик бўртиғи, киндик чурраси
Арабча изоҳنُتُوءٌ فِي السُّرَّةِ أَوْ خُرُوجُهَا
يُعَانِي الطِّفْلُ مِنْ بُجْرَةٍ وَاضِحَةٍ فِي السُّرَّةِ.
Бола киндигидаги яққол бўртиқдан (чуррадан) азият чекмоқда.
2.Улкан иш, оғир мусибат; кўпинча кўплик шаклида ички нуқсонлар ва яширин камчиликларни билдиради
нуқсон, яширин айб
Арабча изоҳالْأَمْرُ الْعَظِيمُ أَوِ الدَّاهِيَةُ، وَتُسْتَعْمَلُ غَالِبًا فِي الْجَمْعِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْعُيُوبِ الْبَاطِنَةِ
أَفْضَى إِلَيْهِ بِبُجَرِهِ.
Унга ўзининг барча ички сирлари ва нуқсонларини очди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بُجَرٌ
buǧar
Икклик
بُجْرَتَانِ
buǧratāni
Бош келишик (مرفوع)
بُجْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
بُجْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
بُجْرَةٍ

Иборалар

أَمْرٌ بُجْرِيٌّ
ҳайратланарли ва оғир иш
جَاءَ بِأَمْرٍ بُجْرِيٍّ.
У ўта ғалати ва оғир ишни бошлаб келди.
عُجَرُهُ وَبُجَرُهُ
унинг барча айблари ва камчиликлари (яширин ва ошкора)
عَرَفْتُ عُجَرَهُ وَبُجَرَهُ.
Мен унинг бор айбу нуқсонларини (бутун борлиғини) билдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар