қидирув— مَشْبُوبٌ · араб → ўзбек
مَشْبُوبٌ
/mašbūb/
Ҳаракатсиз: مشبوب
mašbūb, mashbub

ёндирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёндирилган, алангалатилган (олов ҳақида)
ёндирилган, алангаланган
Арабча изоҳما أُوقِدَتْ نَارُهُ وَأُضْرِمَتْ
كَانَ المَوْقِدُ مَشْبُوباً طَوَالَ اللَّيْلِ.
Ўчоқ тун бўйи ёниқ (алангаланган) эди.
2.Ҳусни ва чиройи зиёда бўлган, кэлишган (эркак кишига нисбатан)
келишган, кўркам
Арабча изоҳيُقَالُ لِلرَّجُلِ الذِي زادَ حُسْنُهُ وَجَمَالُهُ
هُوَ رَجُلٌ مَشْبُوبُ الوَجْهِ.
У юзи нурлу (кўркам) кишидир.
3.Авж олган, қизиган (ҳиссиётлар ёки уруш ҳақида)
авж олган, шиддатли
Арабча изоҳالمُشْتَعِلُ مِنَ العَوَاطِفِ أَوِ الحُرُوبِ
خَاضَ الجُنُودُ مَعْرَكَةً مَشْبُوبَةً.
Аскорлар шиддатли (алангаланган) жангда қатнашдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَشْبُوبَةٌ
mašbūbah
Бутун кўплик (эркак)
مَشْبُوبُونَ
mašbūbūn
Бутун кўплик (аёл)
مَشْبُوبَاتٌ
mašbūbāt
Бош келишик (مرفوع)
مَشْبُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْبُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْبُوبٍ

Иборалар

نَارٌ مَشْبُوبَةٌ
ёндирилган олов
تَرَكُوا نَاراً مَشْبُوبَةً فِي الغَابَةِ.
Ўрмонда ёниқ оловни қолдириб кетишди.
حَرْبٌ مَشْبُوبَةٌ
алангаланган уруш
عَاطِفَةٌ مَشْبُوبَةٌ
жўшқин туйғу

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар