لlughat.
қидирув— مُسِيءٌ · араб → ўзбек
مُسِيءٌ
/musīʾ/
Ҳаракатсиз: مسيء
musīʾ, musiy'

ёмонлик қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмонлик қилувчи, бошқаларга нисбатан хато ёки ноҳақлик қилувчи шахс
ёмонлик қилувчи, кўнгилсизлик келтирувчи
Арабча изоҳمَنْ يَفْعَلُ السُّوءَ أَوْ يَرْتَكِبُ خَطَأً بِحَقِّ الآخَرِينَ
لاَ تَكُنْ مُسِيئاً إِلَى جِيرَانِكَ.
Қўшниларингга ёмонлик қилувчи (озор берувчи) бўлма.
2.Қонунни бузувчи, жиноят содир этувчи ёки бадкор шахс
жиноятчи, бадкор
Арабча изоҳمَنْ يُخَالِفُ القَانُونَ أَوْ يَرْتَكِبُ جُرْماً
قَدَّمَتِ الشُّرْطَةُ الْمُسِيءَ إِلَى الْقَضَاءِ.
Полиция жиноятчини судга топширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُسِيئُونَ
musīʾūna
Аёллик шакли
مُسِيئَةٌ
musīʾatun
Икклик
مُسِيئَانِ
musīʾāni

Иборалар

وَلَدٌ مُسِيءٌ
тарбиясиз/ёмон бола
عِقَابُ الْمُسِيءِ
айбдорнинг жазоси
أَحْسَنَ إِلَى الْمُسِيءِ
ёмонлик қилувчига яхшилик қилмоқ
يَنْبَغِي أَنْ نُحْسِنَ إِلَى الْمُسِيءِ لَعَلَّهُ يَتُوبُ.
Ёмонлик қилувчига яхшилик қилишимиз керак, шояд у тавба қилса.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил